R-Noranda at St-John's

Shots

	1	2	3	OT	T
R-Noranda	5	12	12	5	34
St-John's	5	7	10	0	22

Goals

	1	2	3	OT	T
R-Noranda	1	2	0	0	3
St-John's	1	2	0	0	3

Scoring Summary

Period 1
1. ST-JOHN'S, VINCOUR 17 (MAKAROV, FOURNIER), 08:21
2. R-NORANDA, GIROUX 22 (ROMAN, KEMPE), 12:24

PENALTIES: T. VINCOUR SNL (ROUGHING, Minor) 08:36, D. BIEGA Rou (CHARGING, Minor) 09:03, S. LACROIX SNL (ELBOWING, Minor) 09:03, É. BRETON SNL (BOARDING, Minor) 09:53, G. LÉPINE SNL (CHECKING-FROM-BEHIND, Major) 14:36

Period 2
3. R-NORANDA, KEMPE 24 (PERREAULT, DESNOYERS), 02:48
4. ST-JOHN'S, LESSARD 9 (WELCHER, MAILLOUX) (PP), 04:29
5. ST-JOHN'S, FOURNIER 7 (MAKAROV, VACHON), 15:33
6. R-NORANDA, BARTULIS 7 (UNASSISTED) (PP), 19:00

PENALTIES: D. BIEGA Rou (HOOKING, Minor) 02:54, G. LEMIEUX Rou (ELBOWING, Minor) 05:30, G. MAILLOUX SNL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 06:59, D. BIEGA Rou (CROSS-CHECKING, Minor) 09:04, S. LACROIX SNL (ELBOWING, Minor) 09:04, G. LEMIEUX Rou (CROSS-CHECKING, Minor) 11:10, A. MANSON SNL (HIGHSTICKING, Minor, Misconduct) 13:15, G. LÉPINE SNL (HOOKING, Minor) 17:32

Period 3
NO SCORING

PENALTIES: G. MAILLOUX SNL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 10:35

Overtime
NO SCORING

PENALTIES: A. MANSON SNL (ELBOWING, Minor) 02:25

Goalie Statistics

J-Philippe Levasseur (Rou), 19 saves out of 22 shots, T, 30-11-4
Timo Pielmeier (SNL), 31 saves out of 34 shots, T, 21-19-3

Power Play Conversions

R-Noranda 1 for 8
St-John's 1 for 3

Game Stars

1 - Mario Kempe (Rou)
2 - Timo Pielmeier (SNL)
3 - Igor Makarov (SNL)

Player Statistics

R-Noranda

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Oscars Bartulis 1 0 1 -1 0 4 4 24 Kristopher Letang 0 0 0 -1 0 4 5 22 Randy Cameron 0 0 0 Even 0 2 0 13 Félix Petit 0 0 0 -1 0 2 2 17 Ashton Bernard 0 0 0 Even 0 0 0 6 Hubert Genest 0 0 0 Even 0 3 0 14 Gabriel Lemieux 0 0 0 Even 4 1 1 14 Francois Bouchard 0 0 0 -1 0 3 1 27 Claude Giroux 1 0 1 Even 0 2 5 28 Gabriel Dumont 0 0 0 Even 0 3 2 14 Mario Kempe 1 1 2 +1 0 4 0 21 Nicolas C.-Biniek 0 0 0 Even 0 2 2 11 Ondrej Roman 0 1 1 +1 0 0 3 24 Yuri Cheremetiev 0 0 0 Even 0 0 0 0 Marc-Antoine Desnoyers0 1 1 +1 0 1 1 23 Danny Biega 0 0 0 Even 6 2 3 21 Luke Tremblay 0 0 0 +1 0 0 1 12 Mathieu Perreault 0 1 1 Even 0 1 1 25

St-John's

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Igor Makarov 0 2 2 +1 0 3 2 19 Francis Plante 0 0 0 Even 0 0 0 5 Guilllaume Mailloux 0 1 1 Even 4 1 2 17 Étienne Breton 0 0 0 -1 2 1 1 22 Wesley Welcher 0 1 1 Even 0 1 3 25 Tomas Vincour 1 0 1 +1 2 3 2 27 Anton Manson 0 0 0 Even 14 0 2 6 Henrick Lavoie 0 0 0 Even 0 0 0 0 Éric Castonguay 0 0 0 Even 0 1 2 12 Gleason Fournier 1 1 2 +1 0 1 2 23 Michael Tam 0 0 0 Even 0 0 4 26 Marc-Olivier Vachon 0 1 1 Even 0 3 4 24 Jonathan Lessard 1 0 1 Even 0 3 2 14 Simon Lacroix 0 0 0 -1 4 4 1 22 Guillaume Lépine 0 0 0 Even 7 1 1 19 Andy Desrosiers 0 0 0 -1 0 0 0 15 Brad Ouskon 0 0 0 Even 0 0 5 18 Pierre-Marc Lessard 0 0 0 Even 0 0 0 11

Financial

Attendance: 9600
Net Profit: $9 600,00

Game Notes

Minor League Box Score

Vikings        4
Régents        7
-------------------------------------
unknown (Tyler Hawes, unknown)
unknown (Adam Jourdain, unknown)
Tyler Hawes 11 (unknown, unknown)
Tyler Hawes 12 (unknown, unknown)

Travis Turner 7 (unknown, unknown)
unknown (unknown, unknown)
unknown (unknown, unknown)
unknown (unknown, unknown)
unknown (unknown, unknown)
Travis Turner 8 (unknown, unknown)
Travis Turner 9 (unknown, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Vikings: unknown
Régents: unknown
-------------------------------------