St-John's at Rimouski

Shots

	1	2	3	OT	T
St-John's	7	6	11	0	24
Rimouski	12	6	11	0	29

Goals

	1	2	3	OT	T
St-John's	2	0	3	0	5
Rimouski	0	1	0	0	1

Scoring Summary

Period 1
1. ST-JOHN'S, MAILLOUX 8 (DESROSIERS, OUSKON), 04:06
2. ST-JOHN'S, TAM 10 (VINCOUR, PIELMEIER) (SH), 10:54

PENALTIES: N. SAMULOK RIM (ELBOWING, Minor) 08:14, H. LAVOIE SNL (ELBOWING, Major) 10:15, É. BRETON SNL (ROUGHING, Minor) 16:51, M. KORENKO RIM (CHARGING, Minor) 16:51, W. WELCHER SNL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 19:50

Period 2
3. RIMOUSKI, GILBERT 31 (ADAM, JANUS), 03:31

PENALTIES: B. TESINK RIM (HIGHSTICKING, Double Minor) 04:47

Period 3
4. ST-JOHN'S, WELCHER 26 (CASTONGUAY, LÉPINE), 00:28
5. ST-JOHN'S, MAKAROV 9 (VINCOUR, TAM), 10:51
6. ST-JOHN'S, VACHON 21 (VINCOUR, TAM), 12:54

PENALTIES: M. KORENKO RIM (ROUGHING, Minor) 07:05, P. LESSARD SNL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor, Misconduct) 10:29, P. RICHER RIM (BOARDING, Minor) 10:29, G. MAILLOUX SNL (CHARGING, Major) 17:44, M. VACHON SNL (CROSS-CHECKING, Minor) 18:25, T. ZABORSKY RIM (BOARDING, Minor) 18:25

Goalie Statistics

Timo Pielmeier (SNL), 28 saves out of 29 shots, W, 29-28-3
Jaroslav Janus (RIM), 15 saves out of 20 shots, L, 0-5-1
Roger Kennedy (RIM), 4 saves out of 4 shots

Power Play Conversions

St-John's 0 for 3
Rimouski 0 for 3

Game Stars

1 - Michael Tam (SNL)
2 - Timo Pielmeier (SNL)
3 - Tomas Vincour (SNL)

Player Statistics

St-John's

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Igor Makarov 1 0 1 +2 0 2 0 18 Francis Plante 0 0 0 Even 0 0 0 4 Guilllaume Mailloux 1 0 1 +1 5 2 0 13 Étienne Breton 0 0 0 +1 2 2 0 17 Wesley Welcher 1 0 1 Even 2 2 3 25 Tomas Vincour 0 3 3 +2 0 0 2 25 Anton Manson 0 0 0 Even 0 0 0 6 Henrick Lavoie 0 0 0 Even 5 0 0 2 Éric Castonguay 0 1 1 Even 0 0 2 17 Gleason Fournier 0 0 0 +2 0 3 1 22 Michael Tam 1 2 3 +2 0 5 1 22 Marc-Olivier Vachon 1 0 1 +2 2 1 1 22 Jonathan Lessard 0 0 0 Even 0 0 0 19 Simon Lacroix 0 0 0 Even 0 2 1 24 Guillaume Lépine 0 1 1 Even 0 3 1 23 Andy Desrosiers 0 1 1 +1 0 0 0 11 Brad Ouskon 0 1 1 +1 0 0 0 11 Pierre-Marc Lessard 0 0 0 +1 12 2 2 8

Rimouski

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- David Cliche 0 0 0 Even 0 0 0 0 David Gilbert 1 0 1 Even 0 3 2 18 Riley Nash 0 0 0 Even 0 4 4 17 Nicholas Samulok 0 0 0 -1 2 5 3 25 Radek Vlasanek 0 0 0 -1 0 2 1 12 Marc-André Parent 0 0 0 -2 0 1 0 20 James Pouliot 0 0 0 -1 0 4 2 24 Michael Korenko 0 0 0 -1 4 0 1 22 Olivier Donovan 0 0 0 -1 0 0 1 14 Luke Adam 0 1 1 Even 0 2 1 10 Parker Deighan 0 0 0 -1 0 2 1 21 Pierre-Luc Lessard 0 0 0 -1 0 2 3 21 Brad Tesink 0 0 0 -1 4 1 3 21 Tomas Zaborsky 0 0 0 -1 2 0 2 17 Kyle Hunchberger 0 0 0 -1 0 0 0 4 Phillip Richer 0 0 0 -2 2 2 1 25 Michael Nolet 0 0 0 Even 0 1 2 16 Samuel Hubert 0 0 0 -1 0 0 1 4

Financial

Attendance: 10814
Net Profit: $10 814,00

Game Notes

Luke Adam injured at 05:20 of the 2nd Period
Roger Kennedy enters game at 12:54 of 3rd period

Minor League Box Score

Régents        5
Gaulois        4
-------------------------------------
unknown (Travis Turner, unknown)
Travis Turner 28 (unknown, unknown)
Travis Turner 29 (unknown, unknown)
unknown (unknown, unknown)
unknown (unknown, unknown)

Jonathan Parent 17 (Danick Gauthier, unknown)
Dave Plante 11 (Sébastien Haspeck, Nicholas Albany)
Dave Plante 12 (unknown, Rémy Lamoureux)
Dave Plante 13 (unknown, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Régents: unknown
Gaulois: unknown
-------------------------------------